◎概述

首次启动后，建议先检查并更改语言设置。

▼步骤1：打开设置对话框

单击屏幕右上角的［设置］（齿轮图标），将显示设置对话框。

▼步骤2：选择语言并保存

在对话框底部的语言下拉框中选择所需语言，并单击［保存］。
可在任意时间通过［设置］切换语言。更改会立即生效。

◎备注

PolyMate 支持以下语言。

◎概述

卸载同样可通过拖放完成。

▼步骤1：拖放卸载程序

在 PolyMate_〇〇(工具名)_Setup 文件夹中，
将 PolyMate_Uninstaller.py 拖放到 Maya 视口。

▼步骤2：执行

会显示已安装的目录。
选择后执行卸载。

◎手动卸载

如需手动卸载，请参考以下内容。

• 退出 Maya。
• 删除下列任一 “scripts” 路径下的 PolyMate 文件夹。

通用位置（所有版本）

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\scripts\PolyMate

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\scripts\PolyMate

▼按版本放置

示例：
C:\Users\<用户名>\Documents\maya\2026\prefs\scripts\PolyMate
C:\Users\<用户名>\Documents\maya\2026\custom\tools\scripts\PolyMate

示例：
C:\Users\<用户名>\Documents\maya\2026\prefs\scripts\PolyMate
C:\Users\<用户名>\Documents\maya\2026\custom\tools\scripts\PolyMate

• 删除 Shelf 按钮。
  重启 Maya 后删除 PolyMate 按钮。
• 重启并确认。在 Script Editor（Python）中运行下列命令；若出现 ModuleNotFoundError，则卸载完成。

import PolyMate

import PolyMate

◎概述

通过拖放即可安装 PolyMate，三步完成。

▼步骤1：解压ZIP

将下载的ZIP解压到任意文件夹。

▼步骤2：拖放安装器

在解压后的 PolyMate_〇〇(工具名)_Setup 文件夹中，将PolyMate_Installer.py拖放到 Maya 的视口。

▼步骤3：在 Shelf 添加按钮

选择目标Shelf并添加按钮。
也可先新建一个 Shelf，然后在其上注册按钮。

安装完成。

点击按钮后，将显示激活对话框。

对于免费的 Light 版本，请直接点击 “Launch Light” 按钮。

对于付费的 Full 版本，请输入激活码并点击 “Activate” 进行验证。
激活码可以在购买网站的许可页面或电子邮件中找到。

首次启动后，可按需调整语言等设置。

◎包文件夹与安装路径（Windows）

如需手动安装，请参考以下内容。

▼需要放置的内容

• PolyMate（整个文件夹）

▼安装位置（手动放置）

请根据您的需求选择 A 或 B。

A. 通用（适用于所有 Maya 版本）

如果您希望所有版本的 Maya 都能识别此插件。

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\scripts\PolyMate

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\scripts\PolyMate

注：此处也是安装器的默认安装位置。

B. 限定特定版本或语言环境

如果您希望将插件限定在特定的 Maya 版本或特定的 UI 语言（例如：仅限中文界面）中使用。

① 标准安装路径

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\<MAYA_VER>\<UI_LANG>\scripts\PolyMate

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\<MAYA_VER>\<UI_LANG>\scripts\PolyMate

② 配置文件夹内的路径

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\<MAYA_VER>\<UI_LANG>\prefs\scripts\PolyMate

C:\Users\<用户名>\Documents\maya\<MAYA_VER>\<UI_LANG>\prefs\scripts\PolyMate

▼替换关键字说明

请根据您的实际环境替换路径中的括号内容。

▼文件夹结构参考（PolyMate 目录下）

PolyMate                （包文件夹）
├─ 2022                 （适配 Maya 2022 的文件夹）
├─ 2023                 （适配 Maya 2023 的文件夹）
├─ 2024                 （适配 Maya 2024 的文件夹）
├─ 2025                 （适配 Maya 2025 的文件夹）
├─ 2026                 （适配 Maya 2026 的文件夹）
├─ i18n
├─ icons
└─ boot.py

PolyMate                （包文件夹）
├─ 2022                 （适配 Maya 2022 的文件夹）
├─ 2023                 （适配 Maya 2023 的文件夹）
├─ 2024                 （适配 Maya 2024 的文件夹）
├─ 2025                 （适配 Maya 2025 的文件夹）
├─ 2026                 （适配 Maya 2026 的文件夹）
├─ i18n
├─ icons
└─ boot.py

注意：如果选择“B. 限定特定版本”进行放置，PolyMate 文件夹内必须包含对应年份的文件夹（例如：Maya 2026 仅需 2026 文件夹）以及 i18n、icons 和 boot.py。

▼启动（Shelf 按钮／脚本）

# 启动命令（Python）
import PolyMate.boot; PolyMate.boot.run()

# 启动命令（Python）
import PolyMate.boot; PolyMate.boot.run()

# 图标（可选）
PolyMate\icons\polymate.png

# 图标（可选）
PolyMate\icons\polymate.png

◎概述

本节汇总运行 PolyMate 所需的 Maya 与操作系统要求。

◎支持的软件

• Autodesk Maya：[2022-2026]

◎支持的操作系统

• Windows：[Windows 11]

◎实现语言

• 运行时：Python 3.x（随 Maya 提供，无需单独安装）
• UI：Qt for Python
  　　PySide（自动回退到 Maya 所支持的版本）